Arami Tech
繁體中文
English繁體中文简体中文Español

私隱政策

Rostr 支援與政策
最後更新:2026 年 5 月 28 日
本頁內容

重點摘要: 用最簡單的中文說明

  • 更表掃描(最原始的功能)會將你選擇的單一圖像發送至 Claude(Anthropic)進行排班擷取。圖像會在 24 小時內從我們的伺服器刪除。我們絕不瀏覽或備份你的相片圖庫。
  • 你的私訊及群組聊天均採用端對端加密。我們無法閱讀其內容。加密金鑰只存於你的手機上,不會儲存於我們的伺服器。
  • 社群動態牆上的貼文並不會加密。群組內的每位成員都可看見。我們會在貼文發佈前自動掃描以防止濫用。
  • 你掌控你的資料。你可隨時於 App 內刪除訊息、封鎖用戶、離開群組或完全刪除帳戶。
  • 我們只收集 Rostr 運作所必需的最低限度資料,你的登入資訊、你的更表、你選擇分享的朋友。僅此而已。我們絕不會出售你的資料。
1

Rostr 的營運者

Rostr 由美國有限責任公司 ARAMI TECH LLC 營運。

聯絡方式:info@arami.tech

本政策中提及的「我們」即指 ARAMI TECH LLC。

2

我們收集什麼: 以及原因

資料為何收集儲存位置
電子郵件 + Apple ID / Google ID僅用於登入Supabase Auth(TLS + 靜態 AES-256 加密)
顯示名稱、頭像、用戶名稱顯示給你的朋友及群組成員Supabase 資料庫(TLS + 靜態 AES-256 加密)
更表項目(班次、日期、類型)核心功能Supabase 資料庫
更表掃描圖像(拍攝或從相片選取)透過 Claude(Anthropic)進行 OCR,圖像於 24 小時內刪除Supabase Storage(暫存)→ Anthropic
更表群組 + 社群群組成員資格了解你與誰分享資料Supabase 資料庫
推送通知 Token(APNs / FCM)傳送通知Supabase 資料庫;絕不分享給廣告商
社群動態牆貼文(文字 + 圖像)群組成員可見Supabase 資料庫 + Storage;會被掃描檢測濫用
私訊內容端對端加密(E2EE),我們無法讀取Supabase 資料庫(僅密文)
群組聊天內容端對端加密(E2EE)Supabase 資料庫(僅密文)
濫用內容舉報於 24 小時內依平台濫用政策處理Supabase 資料庫
當機 + 效能資料(匿名)用於發現程式錯誤Firebase Crashlytics
廣告識別碼(iOS 上的 IDFA / Android 上的 AAID,僅當你選擇加入時)透過 Google AdMob 投放廣告Google
概略位置(僅國家/地區代碼,可選)用於「探索」推薦你附近的社群。我們只在你的裝置上推算出國家/地區代碼;精確座標絕不會儲存或上傳。拒絕授權「探索」仍可使用(改用你裝置的地區設定)。Supabase DB(僅國家/地區代碼)
我們不會收集:你的通訊錄、你的整個相片圖庫(僅限你選擇用作掃描更表或附加於聊天 / 貼文的單張圖像)、你的精確位置或行蹤(「探索」只使用一個可選的概略國家/地區代碼,見上表)、你的通話記錄、你在其他網站的瀏覽紀錄、或你的真實身份。
3

端對端加密(E2EE),實際意義

私訊及群組聊天採用 Signal 協議系列,並以平台原生加密技術實作(iOS 上的 Apple CryptoKit、Android 上的 Google Tink + AndroidX Security)。傳輸格式在兩個平台上保持位元級相容。

  • 每部裝置首次啟動時會產生一對 Curve25519 身份金鑰。私鑰絕不離開裝置,它儲存於 iOS Keychain(AfterFirstUnlockThisDeviceOnly)或 Android Keystore(如有可用則使用 StrongBox)。
  • 私訊內容使用 ChaCha20-Poly1305 加密,金鑰透過 Diffie-Hellman 交換按對話衍生。
  • 群組聊天使用 Sender Keys:每位成員的外發訊息以自己的 sender key 加密,並透過配對 DM 通道一次性分發。當有人離開群組時,sender key 會輪換。
  • 私訊 / 群組聊天中的圖像、語音訊息及檔案同樣在離開手機之前已加密。我們在 Supabase Storage 中只儲存密文檔案;每個檔案的金鑰加密於訊息內,只有接收者才能解密。
  • E2EE 聊天的推送通知不含訊息預覽,只顯示「新訊息」字樣。
我們永遠無法應任何要求(政府、民事或我們自己)提供 E2EE 訊息的明文,因為我們沒有金鑰。只有你的手機才有。
4

更表掃描(OCR): 最原始的功能

Rostr 的核心功能是從更表圖像自動擷取排班資訊。以下為流程的確切運作方式:

  • 由你主動啟動。點擊新增更表 → 掃描截圖。首次使用時,iOS 或 Android 會顯示系統權限提示,要求存取相機或相片圖庫。
  • 一次處理一張圖像。你可即時拍攝新照片,或選取一張現有截圖。本應用程式不會瀏覽你的相片圖庫,iOS Photos Picker / Android Photo Picker 只會將你實際選取的檔案交給我們。
  • 壓縮並上傳。圖像會縮減尺寸(最寬 1024 像素)並透過 HTTPS 發送至我們的 Supabase Edge Function。
  • 由 Claude(Anthropic)讀取。Edge Function 會將圖像轉發至 Anthropic 的 Claude 具視覺能力模型進行 OCR。此程序受 Anthropic 商業 API 條款約束:API 輸入不會用於模型訓練、最多保留 30 天用於信任與安全用途,之後刪除。
  • 擷取排班,刪除圖像。結構化的排班資料(日期、班次時間、類型)會儲存至你的帳戶。原始圖像會在 24 小時內從我們的 Supabase Storage 刪除。
OCR 流程只會處理你選取的單一圖像。我們絕不會索引、瀏覽或備份你的相片圖庫。擷取出的排班資料屬於你,並只會與你加入更表群組的朋友及家人分享。
5

我們會掃描什麼(及原因)

App Store 與 Play Store 政策要求我們在廣播性質的介面上過濾用戶生成內容。我們在以下三處執行:

介面掃描內容方式
社群動態牆貼文(文字)文字內容OpenAI Moderation
社群動態牆貼文(圖像)圖像內容OpenAI gpt-4o-mini Vision
更表群組聊天(舊版明文)文字 + 圖像同上
私訊內容不掃描,E2EE我們無法讀取
群組聊天內容不掃描,E2EE我們無法讀取

如果貼文或圖像被自動審核標記,將立即對其他用戶隱藏。作者仍保有自己的副本,並可看到下架原因。

我們也依靠你。若你在私訊或群組聊天中遇到濫用內容,請點擊舉報。舉報會解密「該則訊息」一次,並將明文上傳至我們的管理員審核佇列(24 小時 SLA)。舉報是 E2EE 訊息內容唯一以可讀形式離開你裝置的途徑。

6

AI 次處理者(Anthropic + OpenAI)

我們使用兩個獨立的 AI 供應商,每個都範限於不同的功能。兩者不會重疊存取資料。

Anthropic: 僅用於更表 OCR

你選取掃描的圖像會發送至 Anthropic, PBC,受其商業 API 條款規範:

  • 他們不會使用我們的 API 請求訓練 Claude
  • 輸入資料最多保留 30 天用於信任與安全,之後刪除
  • 我們不使用 Claude.ai(消費者產品,政策不同)

我們發送給 Anthropic 的資料:

  • 更表掃描圖像,用於 OCR(Claude 具視覺能力模型),圖像於 24 小時內從我們的伺服器刪除

OpenAI: 僅用於社群動態牆審核

為了社群動態牆的內容審核,我們會將某些內容發送至 OpenAI, Inc.,受其企業 / API 資料政策規範:

  • 他們不會使用我們的 API 請求訓練模型
  • 輸入資料最多保留 30 天用於濫用監控,之後刪除
  • 我們不使用 ChatGPT(政策不同)

我們發送給 OpenAI 的資料:

  • 社群動態牆貼文文字(Moderation API),仇恨言論及濫用偵測
  • 社群動態牆圖像連結(Vision, gpt-4o-mini),濫用圖像偵測

我們絕不會發送給 Anthropic 或 OpenAI 的資料:

  • 私訊內容
  • 私訊圖像 / 語音 / 檔案內容
  • 群組聊天內容
  • 你的帳戶憑證、付款資訊或裝置識別碼
7

其他次處理者

供應商用途地區
Supabase(Postgres + Storage + Auth + Realtime)主機、資料庫、檔案儲存、認證、WebSocket歐盟(eu-central)
Firebase Cloud Messaging(Google)推送通知(Android + iOS)美國
Anthropic, PBC更表 OCR(Claude Vision)美國
OpenAI社群動態牆文字 + 圖像審核美國
Apple Push Notification ServiceiOS 推送傳遞美國
Google AdMob廣告投放(僅當你允許追蹤時)美國

我們已與 Supabase、Google、OpenAI、Anthropic 及 Apple 簽署資料處理協議(或具備同等商業條款)。這些供應商均不會出售你的資料。

8

資料保留

資料保留期限
帳戶、更表、群組成員資格於帳戶存在期間
更表掃描圖像(OCR 上傳後)24 小時,之後從我們的 Supabase Storage 刪除
語音訊息(音訊位元組,E2EE 聊天中為密文)180 天,之後清空
社群動態牆貼文於群組存在期間;你可隨時刪除
私訊 / 群組聊天(密文)於雙方保留對話期間
舉報 + 管理員筆記1 年(法規要求)
當機紀錄90 天
推送 Token直至你登出 / 停用通知
軟刪除的帳戶30 天寬限期可還原,之後永久刪除

你可從個人檔案 → 刪除帳戶刪除帳戶。你的記錄會被軟刪除(30 天內可恢復),之後將永久刪除,連同你發佈的所有訊息。其他人與你的聊天則會保留(屬於他們的內容,他們的副本)。

9

你的權利

你有權:

  • 查閱我們持有關於你的資料(電郵至 info@arami.tech)
  • 更正任何錯誤資料
  • 匯出你的資料(我們會在 30 天內提供 JSON 匯出檔)
  • 刪除你的帳戶(於 App 內即時處理)
  • 反對廣告個人化(iOS 設定 → 私隱 → 追蹤,或 Android 設定 → Google → 廣告)
  • 向你所在地的資料保護機構投訴

歐盟 / 英國居民(GDPR)

你在 GDPR 下的法律依據為:

  • 合約用於核心服務(登入、更表、聊天)
  • 合法利益用於審核、防止濫用及當機紀錄
  • 同意用於廣告個人化(你可隨時撤回)

加州居民(CCPA / CPRA)

根據加州法律定義,我們不會出售或分享你的個人資訊用於跨平台行為廣告。你可透過 info@arami.tech 要求得知、刪除或更正你的資料。

10

兒童

Rostr 評級為 17+。我們不會故意收集 13 歲(美國:COPPA)或 16 歲(歐盟:GDPR)以下兒童的資料。若你認為有兒童建立了帳戶,請電郵至 info@arami.tech,我們將刪除該帳戶。

11

本政策的變更

每當有變更時,我們會更新頂部的「最後更新」日期。重大變更(新增供應商、新增資料類別)會在你下次開啟 App 時透過 App 內橫額通知你。

12

致 App Store / Play Store 審核人員

如果你是 Apple App 審核人員或 Google Play 審核人員正在閱讀此文件,以下是相關的合規摘要:

  • OCR 流程:相機拍攝 / 相片圖庫選取 → 圖像縮減至 1024 像素 → HTTPS 傳送至 Supabase Edge Function(ocr-roster-claude)→ Anthropic Claude 具視覺能力模型 → 返回結構化排班資料 → 原始圖像於 24 小時內從 Supabase Storage 刪除。iOS 使用 Photos Picker;Android 使用 ActivityResultContracts.PickVisualMedia。兩者均不需要 READ_MEDIA_IMAGES權限;該 picker 為跨程序執行。
  • UGC 審核:社群動態牆上的文字 + 圖像會在發佈前透過 OpenAI Moderation + gpt-4o-mini Vision 掃描。私訊及群組聊天(包括語音)採用 E2EE;用戶舉報為安全網(24 小時 SLA)。
  • 舉報流程:長按任何訊息 → 舉報 → 加入 reports 表格;管理員於 24 小時內透過儀表板審核。
  • 封鎖 / 移除:所有介面均提供即時 App 內操作。
  • 加密出口合規(iOS):Apple CryptoKit(X25519 + ChaCha20-Poly1305 + HKDF)用於私訊及群組聊天的端對端加密。已宣告為 ITSAppUsesNonExemptEncryption = YES;歸類為 ECCN 5D992.c,適用 License Exception ENC §740.17(b)(1)(大眾市場、僅標準演算法)。本次提交已完成 App Store Connect 的 App 加密問卷,無需上傳文件。
  • 加密出口合規(Android):Google Tink + AndroidX Security(X25519 + ChaCha20-Poly1305 + HKDF)。僅使用標準大眾市場加密;同樣歸類為 ECCN 5D992.c。
  • 帳戶刪除:個人檔案 → 刪除帳戶,軟刪除 + 30 天寬限期,之後永久刪除並級聯。